Por incrível que possa parecer, por aqui, é muito difícil encontrar bifanas (ou febras de porco) à venda! Sim é verdade!! :( Dá para acreditar?! É muito raro ver nos supermercados à venda esta carne que, em Portugal, tanto consumimos, tanto gostamos e que, ainda por cima, é super económica! Comprada já fatiada (as famosas bifanas) ou em grandes nacos (como eu costumava fazer e depois, quando chegava a casa, fazia tantas e tantas coisas diferentes com ela) é uma coisa tão banal por terras protuguesas e tão rara por territórios londrinos...
E isto tudo para vos explicar que, no outro dia, encontrei umas belas costeletas do cachaço de porco à venda, já sem osso (outra raridade, diga-se!) e o meu mais que tudo olhou para elas e disse: "sabes o que me estava mesmo a apetecer?! Eram umas "gandas" bifanas!!" :D
E foi assim então que, sem bifanas mas com costeletas, e com mais uns quantos ingredientes diferentes, nasceram estas sandes às quais, carinhosamente, dei o nome de Fancy Bifanas (super british :P hehe). Não, não são as nossas tradicionais, simples e deliciosas bifanas portuguesas!! Mas arreeee, é que ficaram mesmo boas também :D hehe
Ingredientes para 2 pessoas:
2 costeletas de porco (de preferência do
cachaço) sem osso
Sal e pimenta q.b.
Azeite q.b.
1 colher de chá de mostarda em grão tipo
antiga
Mostarda Dijon a gosto
Sumo de limão q.b.
2 pães grandes (usei ciabatta)
2 mãos cheias de uma mistura de folhas de
salada (usei agrião, rúcula e chicória)
- Temperar a carne com uma pitada de sal e pimenta, a
mostarda em grão e umas gotas de sumo de limão.
- Levar ao lume uma frigideira antiaderente regada com umas
pequenas gotas de azeite e fritar as costeletas, até que estejam bem
douradinhas no exterior e cozinhadas no interior, mas tendo em atenção para que
não sequem em demasia e o seu interior se mantenha suculento. Quando estiverem
prontas, retirar para um prato ou tábua e deixar repousar durante cerca de 2 a
3 minutos, enquanto se preparam as sandes.
- Abrir os pães e barrá-los com um pouco de mostarda Dijon.
Dispor a salada, regando-a com um pequeno fio de azeite e algumas gotas de sumo
de limão. Colocar por cima a carne, finalizando com umas fatias generosas de
queijo, cortadas às lascas com a ajuda de um descascador.
Adorei o resultado apresentado!
ResponderEliminarEstar longe da nossa cultura, longe do nosso país não é fácil e tentamos sempre fazer de tudo para conseguir reproduzir sabores, lembranças, vivências... tudo para nos sentirmos mais perto! Sentir saudades de bifanas e não as poder comer... ai que tortura!
Gostei da forma como deste a volta à situação ;)
Beijinhos e boa semana*
http://petiscana.blogspot.pt/
Bem verdade Ana Filipa :) E muito obrigada :D
EliminarBeijinhos e uma ótima semana *
Uau, fancy e bifanas na mesma frase?! Juro que não sabia que era possível :P
ResponderEliminarParecem mesmo boas :) Deve ser desesperante não encontrar essas coisas! Não sou grande fã de porco, se fosse para aí sentia mais falta de queijo fresco :)
Vocês falam em português no meio do supermercado? Pensando nisso é bem normal, mas não deixa de ser hilariante falar sem ninguém perceber nada! Até podes dizer mal das pessoas que vão a passar e tudo! hahaha
Muitas vezes acredita que é precisamente o que acontece :D ahahahahahahah Mas eu tenho sempre o maior cuidado possível...sabes, é que há sempre um tuga em qualquer parte do mundo ;) E por Londres há muitos :P
Eliminar